Hochwertige Materialien und robuste Verarbeitung für Langlebigkeit
Verschiedenste Trainingsmöglichkeiten zur Kräftigung des gesamten Körpers
Vielfach verstellbare Geräteeinstellungen zur individuellen Anpassung an die Körpergröße
Inkl. verschiedener Griffe
Die Kraftstation Torus 5 wird wie auch das Cardio Equipment ausschließlich aus hochwertigen Komponenten gefertigt, die eine lange Nutzungsdauer gewährleisten. Der stabile, pulverbeschichtete Stahlrahmen in modernem Design hält auch intensiven Belastungen während des Trainings stand. In Kombination mit durchdachter Ergonomie und kontrollierten Bewegungsabläufen durch unabhängige Seilzüge bietet die Torus 5 unzählige Trainingsübungen.
Frei bewegliche Gerätearme lassen sich unterschiedlich einstellen und bieten zahlreiche Übungsvarianten am Kabelzug. Mehrfach einstellbarer Sitz und Rückenlehne für optimale Trainingsposition. Multipositionsgriffe sprechen verschiedene Muskelpartien an. Unterschiedliche Griffe und Schlaufen für unbegrenzte Trainingsvielfalt.
Robuste Stahlkonstruktion und galvanische Beschichtung sorgen für besondere Langlebigkeit des Rahmens
Eine Vielzahl an Übungen zur Stärkung des Ober- und Unterkörpers können durchgeführt werden
Inklusive Schaumstoff beschichteter Latzugstange und Griffen
6 mm starke Kabel sind widerstandsfähig und langlebig
Halterung für Trinkflasche und Handtuch
Beinpresse und Dip-/ Beinhebestation bieten noch mehr Trainingsmöglichkeiten für Bein- und Rumpfmuskulatur
Übungsmöglichkeiten an der Trainingsstation Torus 5:
Robuste Rahmenkonstruktion: 80 x 40 mm, rechteckig
Rahmenfarbe: Mattschwarze Pulverbeschichtung
Polsterfarbe: Schwarz
Verstellbare Rückenlehne: 8 Positionen
Verstellbare Sitzfläche: 4 Positionen
Verstellbare Rückenlehne Beinpresse: 5 Positionen
Rollen: Qualitätsrollen
Kabel: Flexible Nylon ummantelte Kabel (6 mm)
Gewichtsblock: 80 kg
Technische Daten
Gewicht: 247 kg
Max. Benutzergewicht: 150 kg
Stellfläche (LxBxH): 189x207x204 cm
Weitere Produktinformationen:
Heimbereich
Horizon Fitness Kraftstation Torus 5 und alle weiteren Produkte aus der Kategorie "Kraftstationen" bestellen Sie bequem auf Rechnung per Finanzierung bei unserer Partnerbank.
Bewerten Sie Horizon Fitness Kraftstation Torus 5 und teilen Sie Ihre Erfahrung mit anderen Nutzern. Als Dankeschön schenken wir Ihnen einen 5,- € Einkaufsgutschein.(Ab einem Bestellwert von 50 €)
Sehr zufrieden
Nach langem Überlegen habe ich mich beim Kauf einer Kraftstation für den Torus 5 von Horizon entschieden. Die Lieferung erfolgt mit 11 Paketen mit einem Gewicht von insgesamt ca 300 kg. Die Pakete sind somit einzeln gut tragbar, was schonmal positiv war. Der Aufbau war ebenso leichter getan , als gedacht. Ich persönlich habe 2 Tage dafür benötigt. Ein Nachteil dabei war, daß die Bedienungsanleitung in Box 5 lag und man daher erstmal danach suchen musste. Zudem sind manche Teile anders als in der Anleitung beschrieben in anderen Paketen enthalten. Dennoch hat bei mir alles geklappt und ich bin sehr zufrieden. Die 80 kg Gewichte sind übersetzt wie gefühlt 120 kg und sind somit völlig ausreichend. Die Qualität ist top und man hat lange Spaß daran. Auch der Preis sollte jemanden nicht vom Kauf abschrecken, da man je nachdem nach ca. 1,5 Jahren die Fitnessstudio Gebühren wieder drin hat und sich das Produkt dann amortisiert hat.
Schnelle Lieferung. Augenscheinlich sehr gute Qualität. Das Einzige was zu bemängeln ist, ist die Aufbauanleitung, da die Zeichnungen sehr klein sind.
1a Kraftstation an der man zuhause alles trainieren kann, was man sonst nur im Fitnessstudio trainiert. Rundum ein nahezu perfektes Gerät!
Um Ihr Einkaufserlebnis zu verbessern, verwenden wir Cookies zur Optimierung unserer Webseite und zur Anzeige personalisierter Werbeinhalte. Dabei kann ein Drittlandtransfer stattfinden. Die Datenempfänger verarbeiten Ihre Daten ggf. zu weiteren, eigenen Zwecken. Durch Klick auf alle erlauben stimmen Sie der genannten Verarbeitung zu. Sie können jederzeit Cookie Einstellungen ändern, Ihre Zustimmung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ablehnen. Rechtsgrundlagen und Ihre Widerrufs-/Widerspruchsrechte finden Sie in unserer Datenschutzerklärung und im Impressum.
Funktionen erweitern
Diese Daten helfen uns, das Einkaufen für Sie noch besser und einfacher zu machen und Fehler zu vermeiden.
Shop-Optimierungen
Dies ermöglicht die Erhebung von und Aggregation von Daten und erstellt eine statistische Übersicht.
Erfassung und Speicherung von geräteübergreifenden Profilen zur Anzeige relevanter Inhalte.
Marketing Funktionen
Ermöglicht die Anzeige der für Sie ausgewählten, relevanten Inhalte und die Optimierung unserer Werbeanzeigen.
Kundenrezensionen
Dies ermöglicht die Anzeige von Google Kundenrezensionen.
Notwendige Inhalte
Stellen die technischen Grundfunktionen unseres Shops sicher und sind zum Betrieb der Seite zwingend notwendig. Tracking von anonymen Klickdaten, die für unsere Analytik und Optimierung notwendig sind.
Unser Unternehmen ist nach der DIN EN ISO 9001:2015 zertifiziert. Die DIN EN ISO 9001 ist die am weitesten verbreitete Norm im Qualitätsmanagement und genießt weltweite Anerkennung.
Sie schafft die Grundlage für einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess des unternehmensinternen Qualitätsmanagementsystems und unterstützt uns damit in unserem Bestreben unseren Service und unsere internen Prozesse permanent zu verbessern.
Als zukunftsorientiertes Unternehmen ist es unser oberstes Ziel unsere Kunden zufrieden zu stellen. Mit der DIN EN ISO 9001 sind wir damit auf dem richtigen Weg.
Trusted Shops Gütesiegel
Trusted Shops ist seit 1999 mit mehr als 5.000 geprüften Händlern das führende Gütesiegel für Online-Shops mit integriertem Käuferschutz - garantiert durch namhafte Versicherungen.
Qualität durch objektive Prüfkriterien
Sport-Tec hat die mehr als 100 Qualitätskriterien erfüllt, um das Trusted Shops Gütesiegel zu erhalten. Diese Kriterien werden von unabhängigen Verbraucher- und Datenschützern fortlaufend weiterentwickelt. Die Einhaltung wird regelmäßig von Diplom-Wirtschaftsjuristen und IT-Experten überprüft.
Finanzielle Sicherheit mit Trusted Shops Käuferschutz
Sie können sich bis EUR 2.500,- gegen Verlust Ihrer Zahlung im Fall der Nicht-Lieferung oder nach Rückgabe der Ware absichern, unabhängig von der Zahlungsart. Die Kosten des Käuferschutzes trägt der Shop für Sie! Trusted Shops Mitarbeiter unterstützen Sie bei etwaigen Problemen mit Ihrem Online-Einkauf.
Von Verbraucherschützern und staatlichen Stellen empfohlen
Trusted Shops wird von Verbraucherschützern und staatlichen Stellen für sicheres Einkaufen im Internet ausdrücklich empfohlen, z.B. von Stiftung Warentest oder dem Bundesjustizministerium. Der Trusted Shops Käuferschutz wird Ihnen im Bestellprozess gemäß der Bedingungen für den Trusted Shops Käuferschutz angeboten. Sie haben die richtigen Produkte gefunden und wollen sicher und bequem bestellen? Sport-Tec setzt Maßstäbe beim Thema sichere Bezahlung.
Triple-DES
Auch 3DES genannt ist eine Mehrfachverschlüsselung auf Basis des Data Encryption Standard (DES). Der symmetrische Verschlüsselungsalgorithmus 3DES benutzt zwei bzw. drei Schlüssel und drei DES-Durchläufe.
SSL
Das SSL-Protokoll gewährleistet eine sichere Übertragung von Daten. Während der Übertragung können die Daten weder gelesen noch manipuliert werden. Zudem bieten wir unseren Usern im Rahmen der Kontaktformulare eine Inhaltsverschlüsselung an.
Print&Forest
Bei unserer Katalogproduktion arbeiten wir mit Print&Forest zusammen. Print&Forest achtet darauf, den CO2-Ausstoß während der Katalogproduktion so gering wie möglich zu halten. Die trotz aller Einsparungen entstandenen Emissionen während der Produktion werden errechnet und als Gegenmaßnahme werden neue Bäume in bedrohten Wäldern gepflanzt.
Klimaneutraler Shop
Seit dem 01.01.2013 gleicht auch unser Shop-Betreiber die CO2-Emissionen über ein zertifiziertes Klimaschutzprojekt zu 100% aus und bietet dadurch ein komplett klimaneutrales Shopsystem. Das auf Klimaschutz spezialisierte Beratungsunternehmen ClimatePartner analysierte den CO2-Fußabdruck des gesamten Geschäftsbetriebs bis hin zu den täglichen Anfahrtswegen der Mitarbeiter. Zum Ausgleich der entstandenen Emissionen wird ein zertifiziertes Wasseraufbereitungsprojekt zur Reduzierung von CO2-Emissionen geführt.
Käuferschutz
Welche Garantien habe Ich als Käufer bei Ihnen?
Als Sport-Tec Kunde haben Sie folgende Garantien:
30 Tage Geld-zurück
Sie können sich gegen Verlust Ihrer Zahlung im Fall der Nicht-Lieferung oder nach Rückgabe der Ware absichern, unabhängig von der Zahlungsart. Klicken Sie dazu lediglich nach dem Kauf auf den Button "Trusted Shops Käuferschutz" und folgen Sie den Anweisungen. Die Kosten für diese extra Sicherheit tragen WIR!
PayPal Käuferschutz
Wenn Ihr Paket nicht ankommt oder der Inhalt ganz und gar nicht der Beschreibung entspricht, bietet PayPal einen speziellen Käuferschutz. Ihnen werden der volle Kaufpreis und die Versandkosten zurück erstattet und zwar noch 60 Tage nach der Zahlung.
Kreditkarte & Lastschrift
Sie haben bei Bezahlungen per Kreditkarte oder Lastschrift die Möglichkeit, den Betrag sechs Wochen ab Zugang des Rechnungsabschlusses bei Ihrer Bank/Ihrem Kreditkartenunternehmen zurückzufordern.
Auch nach dem Kauf für Sie da!
Sie haben Ihre bestellte Ware erhalten, kommen aber mit der Technik bzw. mit der Handhabung gar nicht zurecht? Gerne helfen wir Ihnen weiter! Unser kompetentes Service-Team freut sich auf Ihren Anruf!
Beschädigte Ware
Wird ein Artikel durch den Transport beschädigt, bieten wir Ihnen folgende Garantien an:
Austauschservice
Der Artikel wird innerhalb weniger Tage direkt bei Ihnen vor Ort durch den zuständigen Paketdienst ausgetauscht - natürlich kostenfrei.
Warenwertgutschein
Als Ausgleich erhalten Sie einen Warenwertgutschein. Wie hoch dieser ausfällt, hängt vom Bestellwert ab.
Geld-Zurück-Garantie
Selbstverständlich bieten wir Ihnen auch die Option einer vollständigen Geld-Zurück-Garantie. Der beschädigte Artikel wird vor Ort durch den zuständigen Paketdienst abgeholt. Nachdem er unser Lager erreicht, wird Ihnen der Rechnungsbetrag zu 100% gutgeschrieben.
Preisnachlass
Der Artikel wurde leicht beschädigt, ist aber dennoch voll funktionsfähig? Wenn Sie ihn behalten möchten, lassen wir Ihnen gerne, abhängig von der Schadensgröße, einen Teil des Kaufpreises nach.
Wie funktioniert der Sport-Tec Käuferschutz?
Direktbetreuung
Die eingetroffene Bestellung entspricht nicht Ihren Vorstellungen, ist beschädigt oder deutlich über der Lieferfrist?
Nehmen Sie persönlichen Kontakt mit unserem Kundenservice auf. Sie erreichen uns unter:
Sport-Tec GmbH
Physio & Fitness
Geschäftsführer: Manfred Motl
Lemberger Straße 255
D-66955 Pirmasens
Telefon: +49 (0) 6331 1480-0
Telefax: +49 (0) 6331 1480-220
E-Mail: info@sport-tec.de
Online-Reklamation
Sie sind mit der erhaltenen Ware unzufrieden, es liegt eine Beschädigung vor oder die Lieferfrist wurde überschritten?
Dann füllen Sie innerhalb Ihres Kundenkontos eine Online-Reklamation aus.
Nach kurzer Zeit erhalten Sie einen Rückruf oder eine E-Mail auf die gespeicherten Adressdaten.
Zahlungsarten
PayPal
Mit etwa 143 Millionen Mitgliedskonten in 106 Nationen weltweit ist PayPal der größte Online-Zahlungsdienstleister. Ziel von PayPal ist es, Zahlungen möglichst einfach zu gestalten. PayPal-Mitglieder können Geld an jede beliebige Person in den unterstützten Ländern senden, sofern diese über eine E-Mail-Adresse verfügt.
Die Informationen der Teilnehmer werden bei jeder Überweisung mit SSL geschützt. Die Finanzdaten des Senders, wie beispielsweise die Kreditkarten- oder Kontonummer, bleiben dem Empfänger verborgen, wodurch Missbrauch dieser Daten durch den Zahlungsempfänger vermieden werden soll. Sport-Tec erhält die Zahlungsbestätigung von PayPal und kann Ihren Auftrag sofort bearbeiten. Beachten Sie bitte: Erst nach Erhalt der PayPal-Zahlungsbestätigung können wir Ihre Bestellung auch versenden! Es kann daher, je nach hinterlegter Zahlungsweise in Ihrem persönlichen PayPal-Konto, einige Werktage dauern, bis PayPal den Zahlungseingang bestätigt. Kann PayPal nach 9 Tagen keinen Zahlungseingang übermitteln, wird die Kundenbestellung seitens PayPal automatisch storniert.
Unser PayPal Account: paypal@sport-tec.de
Verfügbar in allen Ländern
Kreditkarte
Bezahlung durch Abbuchung von Ihrer Kreditkarte. Sie geben Ihre Kreditkartenummer, Gültigkeit und Prüfnummer ein und Sport-Tec übermittelt die Daten mittels einer sicheren 128-bit SSL-Verschlüsselung. Kurze Zeit später kann Ihre Bestellung bereits bearbeitet werden. Die Abbuchung des Betrages erfolgt erst mit dem Versand der Ware.
Visa ist eine der beiden großen internationalen Organisationen für Kreditkarten und Debitkarten. Visa International vergibt Lizenzen an Banken in aller Welt für die Ausgabe ihrer Karten (Issuing-Lizenzen) und für die Abrechnung von Vertragsunternehmen (Acquiring-Lizenzen). In Europa ist die in London-Westminster ansässige Niederlassung VISA International (EU) zuständig. Zum Einflussbereich der europäischen Niederlassung gehören auch die Nicht-EU-Staaten Türkei und Israel. Die Aufgaben und Rechte der VISA International nehmen in den einzelnen Staaten sogenannte Domestic Members wahr.
Verfügbar in allen Ländern
Rechnung
Bei Zahlung auf Rechnung* ist der Rechnungsbetrag innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware von Ihnen zu begleichen. Nutzen Sie in diesem Fall den der Lieferung beiliegenden Überweisungsschein, um Ihre Rechnung bei Ihrer Bank zu bezahlen. Bei Zahlung innerhalb von 10 Tagen gewähren wir Ihnen 2% Skonto.
Eine Zahlung auf Rechnung ist nur möglich für Lieferadressen innerhalb Deutschlands, Österreichs und der Schweiz.
* Bonität vorausgesetzt
Bitte benutzen Sie für einen Kauf auf Rechnung eines der folgenden Bankkonten:
Kreditinstitut: Sparkasse Südwest-Pfalz
IBAN: DE63 5425 0010 0043 0022 11
BIC: MALADE51SWP
Kreditinstitut: Volksbank Pirmasens
IBAN: DE80 5426 1700 0004 8671 06
BIC: GENODE61ROA
Verfügbar in folgenden Ländern:
Deutschland, Österreich, Schweiz
SEPA Lastschrift
Als Teilnehmer gewähren wir Ihnen 3% Skonto, welche automatisch von der Rechnung abgezogen werden. Die Abbuchung erfolgt 8 Tage nach Zusendung der Produkte. Bei der Bezahlung per SEPA Lastschrift wird der Rechnungsbetrag automatisch von Ihrem Konto abgebucht.
Um per SEPA Lastschrift bezahlen zu können, müssen Sie eine Einzugsermächtigung unterschrieben an uns zurücksenden.
auf dem Postweg:
Sport-Tec GmbH
Physio & Fitness
Geschäftsführer: Manfred Motl
Lemberger Straße 255
D-66955 Pirmasens
oder per Fax:
+49 (0) 6331 1480-220
Bei der Ausführung einer SEPA Lastschrift erteilt Sport-Tec seiner Bank (erste Inkassostelle) den Auftrag, vom Konto des Zahlungspflichtigen bei dessen Bank (Zahlstelle) einen bestimmten Geldbetrag abzubuchen und dem Konto von Sport-Tec gutzuschreiben.
Im Gegensatz zur Überweisung wird der Zahlungsvorgang bei der SEPA Lastschrift nicht vom Zahlungspflichtigen, sondern von Sport-Tec ausgelöst.
Die vertraglichen Grundlagen des SEPA Lastschriftverfahrens sind im "Abkommen über den Lastschriftverkehr" geregelt. Diesem Abkommen sind alle Sparkassen, Volksbanken und Geschäftsbanken beigetreten.
Die Abwicklung der SEPA Lastschriften erfolgt in Deutschland nach zwei unterschiedlichen Verfahren, dem Einzugsermächtigungsverfahren oder dem Abbuchungsauftragsverfahren. Im Abbuchungsauftragsverfahren erteilt der Zahlungspflichtige der Zahlstelle (meist Bank) den Auftrag, Sepa Lastschriften eines bestimmten Zahlungsempfängers einzulösen. Im Einzugsermächtigungsverfahren hingegen löst der Zahlungsempfänger die Buchung aus, ohne dass der Zahlungspflichtige seiner Bank gegenüber irgendetwas veranlassen müsste.
Verfügbar in allen Ländern
Vorauskasse
Bei der Bezahlung per Vorauskasse wird der Kaufpreis vorab überwiesen, nach Eingang der Zahlung versendet Sport-Tec die Ware.
Hierfür müssen Sie einen Überweisungsbeleg ausfüllen oder, bei Nutzung des Internet Home-Bankings, die jeweiligen Überweisungsdaten am PC eingeben.
Der Vorteil liegt darin, dass Ihnen bei der Bezahlung per Vorauskasse 3% Skonto zustehen, welche Sie sich bei Ihrer Überweisung vom Rechnungsbetrag abziehen dürfen.
Bitte benutzen Sie für eine Vorauskassenüberweisung folgendes Bankkonto:
Kreditinstitut: Sparkasse Südwest-Pfalz
IBAN: DE63 5425 0010 0043 0022 11
BIC: MALADE51SWP
Verfügbar in allen Ländern
Sofortüberweisung
Mit sofortüberweisung.de können Sie aus Deutschland, Österreich, der Schweiz, Belgien, Italien, Niederlande, Polen, Spanien und UK einkaufen und Ihren Warenkorb bequem und einfach mit Ihrem Online-Banking-Konto (bei Ihrer Hausbank) bezahlen. Sie benötigen hierfür lediglich Kontonummer, Bankleitzahl, PIN und TAN.
giropay ist das gemeinsame Online-Bezahlverfahren der deutschen Banken und Sparkassen. Als digitale Schwester der girocard ermöglicht giropay das einfache Bezahlen direkt vom Girokonto. Zahlungen werden von dort abgebucht und Rückerstattungen gutgeschrieben.
Mit giropay entscheiden Sie selbst wie Sie zahlen möchten: Mit Benutzername und Passwort nach einmaliger Registrierung oder ohne Registrierung, per Online-Überweisung und TAN-Verfahren Ihrer Bank oder Sparkasse.
Verfügbar in allen Ländern
ratenkauf by easyCredit
Sport-Tec bietet Ihnen innerhalb Deutschlands die Möglichkeit, Ihre Bestellungen ab einem Gesamtbestellwert von 200,- € über die Finanzierung unserer Partnerbank zu zahlen. Sie profitieren von variablen Laufzeiten von 6 bis 60 Monaten und gebührenfreien Sondertilgungen. Die erste Rate wird frühestens nach 30 Tagen fällig.
Verfügbar in folgenden Ländern:
Deutschland
Lieferstatus
Sofort lieferbar/Wenige verfügbar
Bei Produkten mit grünem Symbol handelt es sich um Lagerware. Nach der Bestellung wird diese umgehend versendet. Die Lieferzeit beträgt 1-3 Werktage bzw. 3-5 Werktage bei Speditionsware. Bei Speditionslieferungen erfolgt eine telefonische Avisierung nach Angabe Ihrer Rufnummer.
Kurzfristig lieferbar/Ware im Zulauf
Produkte mit einem gelben Symbol befinden sich im Zulauf oder werden für Sie nachbestellt. Lieferzeit 10-14 Tage. Bei bestimmten Produkten beträgt die Lieferzeit bis zu 4 Wochen. Therapieliegen haben eine Lieferzeit von bis zu 9 Wochen. Einen genauen Liefertermin bitten wir Sie, direkt bei unseren Service-Mitarbeitern zu erfragen.
Ausverkauft
Produkte mit rotem Symbol sind nicht mehr verfügbar oder werden nicht mehr produziert.
= Versand mit Paketdienst
= Versand per Spedition (bis Bordsteinkante). Einbringung gegen Aufpreis möglich.
Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung
Auf www.sport-tec.de sind Ihre Daten dank hochmoderner Verschlüsselungstechnik garantiert sicher! Trusted Shops ist seit 1999 mit mehr als 5.000 geprüften Händlern das führende Gütesiegel für Online-Shops mit integriertem Käuferschutz - garantiert durch namhafte Versicherungen.
Der Käuferschutz wird Ihnen im Bestellprozess gemäß der Bedingungen der Trusted Shops GmbH angeboten.
Qualität durch objektive Prüfkriterien
Sport-Tec hat die mehr als 100 Qualitätskriterien erfüllt, um das Trusted Shops Gütesiegel zu erhalten. Diese Kriterien werden von unabhängigen Verbraucher- und Datenschützern fortlaufend weiterentwickelt. Die Einhaltung wird regelmäßig von Diplom-Wirtschaftsjuristen und IT-Experten überprüft.
Finanzielle Sicherheit mit Trusted Shops Käuferschutz
Sie können sich gegen Verlust Ihrer Zahlung im Fall der Nicht-Lieferung oder nach Rückgabe der Ware absichern, unabhängig von der Zahlungsart. Die Kosten des Käuferschutzes trägt der Shop für Sie! Trusted Shops Mitarbeiter unterstützen Sie bei etwaigen Problemen mit Ihrem Online-Einkauf.
Von Verbraucherschützern und staatlichen Stellen empfohlen
Trusted Shops wird von Verbraucherschützern und staatlichen Stellen für sicheres Einkaufen im Internet ausdrücklich empfohlen, z.B. von Stiftung Warentest oder dem Bundesjustizministerium. Der Trusted Shops Käuferschutz wird Ihnen im Bestellprozess gemäß der Bedingungen für den Trusted Shops Käuferschutz angeboten. Sie haben die richtigen Produkte gefunden und wollen sicher und bequem bestellen? Sport-Tec setzt Maßstäbe beim Thema sichere Bezahlung.
Mit Hilfe des WEBSALE Data Security Systems werden generell alle Bestellungen vom Käufer bis zum Shopserver mit starker SSL-Verschlüsselung übertragen (128 bit / 256 bit) und auf dem Shop-Server selbst sogar Triple-DES verschlüsselt gespeichert. Dadurch sind sie für Unbefugte weder einseh- noch änderbar. Alle Bestelldaten werden angefangen vom Käufer bis zur Buchung in der Warenwirtschaft bei Sport-Tec immer lückenlos verschlüsselt übertragen, auch das ist Teil des Data Security Systems von WEBSALE.
Die Kreditkartendaten werden nach einer Vorprüfung der Kartennummer auf formelle Korrektheit nicht zwischengespeichert, sondern direkt an den jeweiligen Zahlungsanbieter verschlüsselt weitergereicht. Egal, ob Sie per Kreditkarte, Sofortüberweisung, PayPal, Nachnahme, Lastschrift oder Rechnung bezahlen möchten, Ihre Bestellung ist stets in sicheren Händen.
Triple-DES
Auch 3DES genannt ist eine Mehrfachverschlüsselung auf Basis des Data Encryption Standard (DES). Der symmetrische Verschlüsselungsalgorithmus 3DES benutzt zwei bzw. drei Schlüssel und drei DES-Durchläufe.
SSL
Das SSL-Protokoll gewährleistet eine sichere Übertragung von Daten. Während der Übertragung können die Daten weder gelesen noch manipuliert werden.
Datenschutzerklärung der Sport-Tec GmbH Physio & Fitness
Wir begrüßen Sie bei Ihrem Besuch auf unserer Webseite www.sport-tec.de und freuen uns über Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir verarbeiten Ihre Daten in Übereinstimmung mit den anwendbaren Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten, insbesondere der EU Datenschutz-Grundverordnung (EU-DS-GVO) und den für uns geltenden landesspezifischen Ausführungsgesetzen. Mithilfe dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie umfassend über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch die Firma Sport-Tec und die Ihnen zustehenden Rechte.
Personenbezogene Daten sind dabei diejenigen Informationen, die eine Identifizierung einer natürlichen Person möglich machen. Dazu gehören insbesondere Name, Geburtsdatum, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse aber auch Ihre IP-Adresse.
Verantwortliche Stelle und Datenschutzbeauftragter
Trusted Shops GmbH Subbelrather Str. 15c D-50823 Köln E-Mail: dsb@trustedshops.de
Ihre Rechte als betroffene Person
Zunächst möchten wir Sie an dieser Stelle über Ihre Rechte als betroffene Person informieren. Diese Rechte sind in den Art. 15 - 22 EU-DS-GVO normiert. Dies umfasst:
Das Recht auf Auskunft (Art. 15 EU-DS-GVO) Das Recht auf Löschung (Art. 17 EU-DS-GVO) Das Recht auf Berichtigung (Art. 16 EU-DS-GVO) Das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 EU-DSGVO) Das Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung (Art. 18 EU-DS-GVO) Das Widerspruchsrecht gegen die Datenverarbeitung (Art. 21 EU-DS-GVO)
Um diese Rechte geltend zu machen, wenden Sie sich bitte an: dsb@trustedshops.de. Gleiches gilt, wenn Sie Fragen zur Datenverarbeitung in unserem Unternehmen haben. Ihnen steht zudem ein Beschwerderecht an eine Datenschutzaufsichtsbehörde zu.
Sie können Ihre eigenen Benutzerinformationen sowie die von Ihnen abgegebene Einwilligung in Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten jederzeit im geschützten Login-Bereich der Sport-Tec Homepage (www.sport-tec.de) einsehen und bearbeiten bzw. Ihre Einwilligung für die Zukunft jederzeit widerrufen. Wenn Sie Ihr Passwort vergessen oder Probleme bei der Anmeldung haben, melden Sie sich bitte bei uns. Für die Löschung Ihrer Benutzerinformationen nutzen Sie bitte unser Kontaktformular.
Widerspruchsrechte
Bitte beachten Sie im Zusammenhang mit Widerspruchsrechten folgendes:
Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeiten, haben Sie das Recht, dieser Datenverarbeitung jederzeit ohne Angaben von Gründen zu widersprechen. Dies gilt auch für ein Profiling, soweit es mit der Direktwerbung in Verbindung steht.
Wenn Sie der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung widersprechen, so werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten. Der Widerspruch ist kostenlos und kann formfrei erfolgen, möglichst per E-Mail an: datenschutz@sport-tec.de, per Post an: Sport-Tec GmbH, Lemberger Straße 255, 66955 Pirmasens oder per Fax an: +49 (0) 6331 1480-220.
Für den Fall, dass wir Ihre Daten zur Wahrung berechtigter Interessen verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung
Bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten werden die Bestimmungen der EU DS-GVO, des BDSG (neu) und alle sonstigen geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen eingehalten. Rechtsgrundlagen für die Datenverarbeitung ergeben sich insbesondere aus Art. 6 EU-DS-GVO.
Wir verwenden Ihre Daten zur Geschäftsanbahnung, zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung. Mit vollständiger Abwicklung des Vertrages und vollständiger Kaufpreiszahlung werden Ihre Daten für die weitere Verwendung gesperrt und nach Ablauf der steuer- und handelsrechtlichen Vorschriften gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in die weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben. Bei Anmeldung zum Newsletter wird Ihre E-Mail-Adresse mit Ihrer Einwilligung für eigene Werbezwecke genutzt, bis Sie sich vom Newsletter abmelden. Die Abmeldung ist jederzeit möglich.
Wir speichern Ihre Bestelldaten und senden Ihnen diese zusammen mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen per E-Mail zu. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können Sie hier ansehen. Ihre vergangenen Bestellungen können Sie in unserem Kundenbereich unter dem Menüpunkt "Meine Bestellungen" jederzeit einsehen.
Ihre Einwilligung stellt ebenfalls eine datenschutzrechtliche Erlaubnisvorschrift dar. Hierbei klären wir Sie über die Zwecke der Datenverarbeitung und über Ihr Widerrufsrecht auf. Sollte sich die Einwilligung auch auf die Verarbeitung besonderer Kategorien von personenbezogenen Daten beziehen, werden wir Sie in der Einwilligung ausdrücklich darauf hinweisen, Art. 88 Abs. 1 EU-DS-GVO.
Eine Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten i.S.v. Art. 9 Absatz 1 EU-DS-GVO erfolgt nur dann, wenn dies aufgrund rechtlicher Vorschriften erforderlich ist und kein Grund zu der Annahme besteht, dass Ihr schutzwürdiges Interesse an dem Ausschluss der Verarbeitung überwiegt, Art. 88 Abs. 1 EU-DS-GVO.
Weitergabe an Dritte
Wir werden Ihre Daten nur im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen oder bei entsprechender Einwilligung an Dritte weitergeben. Ansonsten erfolgt eine Weitergabe an Dritte nicht, es sei denn wir sind hierzu aufgrund zwingender Rechtsvorschriften dazu verpflichtet (Weitergabe an externe Stellen wie z.B. Aufsichtsbehörden oder Strafverfolgungsbehörden).
Empfänger der Daten / Kategorien von Empfängern
Innerhalb unseres Unternehmens stellen wir sicher, dass nur diejenigen Personen Ihre Daten erhalten, die diese zur Erfüllung der vertraglichen und gesetzlichen Pflichten benötigen.
In vielen Fällen unterstützen Dienstleister unsere Fachabteilungen in den Bereichen Versand, Bezahlung, Bonitätsprüfung und Call Center bei der Erfüllung ihrer Aufgaben. Mit allen Dienstleistern wurde das notwendige datenschutzrechtliche Vertragswerk abgeschlossen.
Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt an das mit der Lieferung beauftragte Versandunternehmen, soweit dies zur Lieferung der Waren notwendig ist. Zur Abwicklung von Zahlungen geben wir Ihre Zahlungsdaten an das mit der Zahlung beauftragte Kreditinstitut weiter.
Eine Datenübermittlung in Drittstaaten (außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums) findet nur statt, soweit dies zur Durchführung des Schuldverhältnisses erforderlich, gesetzlich vorgeschrieben ist oder Sie uns dazu Ihre Einwilligung erteilt haben.
Speicherdauer der Daten
Wir speichern Ihre Daten solange diese für den jeweiligen Verarbeitungszweck benötigt werden. Bitte beachten Sie, dass zahlreiche Aufbewahrungsfristen bedingen, dass Daten weiterhin gespeichert werden (müssen). Dies betrifft insbesondere handelsrechtliche oder steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten (z.B. Handelsgesetzbuch, Abgabenordnung, etc.). Sofern keine weitergehenden Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die Daten nach Zweckerreichung routinemäßig gelöscht.
Hinzu kommt, dass wir Daten aufbewahren können, wenn Sie uns hierfür Ihre Erlaubnis erteilt haben oder wenn es zu rechtlichen Auseinandersetzungen kommt und wir Beweismittel im Rahmen gesetzlicher Verjährungsfristen nutzen, die bis zu dreißig Jahre betragen können; die regelmäßige Verjährungsfrist beträgt drei Jahre.
Wie werden meine Daten gegen Missbrauch geschützt
Wir garantieren die Sicherheit Ihrer Daten gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung Ihrer Daten durch unbefugte Personen mit aktuellen technischen und organisatorischen Maßnahmen. Dabei setzten wir u.a. Verschlüsselungstechnologie für höchste Vertraulichkeit ein. Ihre personenbezogenen Daten sind passwortgeschützt, so dass nur Sie Zugriff darauf haben. Unsere Server setzen verschiedene Sicherheitsmechanismen und Berechtigungsverfahren ein, um den unbefugten Zugriff zu erschweren. Zu Ihrer Sicherheit sollten Sie Ihre Zugangsinformationen stets vertraulich behandeln und das Browserfenster am Ende der Kommunikation mit uns schließen.
Sichere Übertragung Ihrer Daten
Auf www.sport-tec.de sind Ihre Daten dank hochmoderner Verschlüsselungstechnik garantiert sicher! Um die bei uns gespeicherten Daten bestmöglich gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen, setzen wir entsprechende technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein. Die Sicherheitslevel werden in Zusammenarbeit mit Sicherheitsexperten laufend überprüft und an neue Sicherheitsstandards angepasst.
Trusted Shops ist seit 1999 mit mehr als 5.000 geprüften Händlern das führende Gütesiegel für Online-Shops mit integriertem Käuferschutz - garantiert durch namhafte Versicherungen. Der Käuferschutz wird Ihnen im Bestellprozess gemäß der Bedingungen der Trusted Shops GmbH angeboten.
Qualität durch objektive Prüfkriterien
Sport-Tec hat die mehr als 100 Qualitätskriterien erfüllt, um das Trusted Shops Gütesiegel zu erhalten. Diese Kriterien werden von unabhängigen Verbraucher- und Datenschützern fortlaufend weiterentwickelt. Die Einhaltung wird regelmäßig von Diplom-Wirtschaftsjuristen und IT-Experten überprüft.
Finanzielle Sicherheit mit Trusted Shops Käuferschutz
Sie können sich gegen Verlust Ihrer Zahlung im Fall der Nicht-Lieferung oder nach Rückgabe der Ware absichern, unabhängig von der Zahlungsart. Die Kosten des Käuferschutzes trägt der Shop für Sie! Trusted Shops Mitarbeiter unterstützen Sie bei etwaigen Problemen mit Ihrem Online-Einkauf.
Von Verbraucherschützern und staatlichen Stellen empfohlen
Trusted Shops wird von Verbraucherschützern und staatlichen Stellen für sicheres Einkaufen im Internet ausdrücklich empfohlen, z.B. von Stiftung Warentest oder dem Bundesjustizministerium. Der Trusted Shops Käuferschutz wird Ihnen im Bestellprozess gemäß der Bedingungen für den Trusted Shops Käuferschutz angeboten. Sie haben die richtigen Produkte gefunden und wollen sicher und bequem bestellen? Sport-Tec setzt Maßstäbe beim Thema sichere Bezahlung.
Der Datenaustausch von und zu unserer Webseite findet jeweils verschlüsselt statt. Als Übertragungsprotokoll bieten wir für unseren Webauftritt HTTPS an, jeweils unter Verwendung der aktuellen Verschlüsselungsprotokolle. Mit Hilfe des WEBSALE Data Security Systems werden generell alle Bestellungen vom Käufer bis zum Shopserver mit starker SSL-Verschlüsselung übertragen (128 bit / 256 bit) und auf dem Shop-Server selbst sogar Triple-DES verschlüsselt gespeichert. Dadurch sind sie für Unbefugte weder einseh- noch änderbar. Alle Bestelldaten werden angefangen vom Käufer bis zur Buchung in der Warenwirtschaft bei Sport-Tec immer lückenlos verschlüsselt übertragen, auch das ist Teil des Data Security Systems von WEBSALE.
Die Kreditkartendaten werden nach einer Vorprüfung der Kartennummer auf formelle Korrektheit nicht zwischengespeichert, sondern direkt an den jeweiligen Zahlungsanbieter verschlüsselt weitergereicht. Egal, ob Sie per Kreditkarte, Sofortüberweisung, PayPal, Nachnahme, Lastschrift oder Rechnung bezahlen möchten, Ihre Bestellung ist stets in sicheren Händen.
Triple-DES
Auch 3DES genannt ist eine Mehrfachverschlüsselung auf Basis des Data Encryption Standard (DES). Der symmetrische Verschlüsselungsalgorithmus 3DES benutzt zwei bzw. drei Schlüssel und drei DES-Durchläufe.
SSL
Das SSL-Protokoll gewährleistet eine sichere Übertragung von Daten. Während der Übertragung können die Daten weder gelesen noch manipuliert werden. Zudem bieten wir unseren Usern im Rahmen der Kontaktformulare eine Inhaltsverschlüsselung an. Außerdem besteht die Möglichkeit, alternative Kommunikationswege zu nutzen (z. B. den Postweg).
Verpflichtung zur Bereitstellung der Daten
Diverse personenbezogene Daten sind für die Begründung, Durchführung und Beendigung des Schuldverhältnisses und der Erfüllung der damit verbundenen vertraglichen und gesetzlichen Pflichten notwendig. Gleiches gilt für die Nutzung unserer Webseite und der verschiedenen Funktionen, die diese zur Verfügung stellt.
Details dazu haben wir im o.g. Punkt für Sie zusammengefasst. In bestimmten Fällen müssen Daten auch aufgrund gesetzlicher Bestimmungen erhoben bzw. zur Verfügung gestellt werden. Bitte beachten Sie, dass eine Bearbeitung Ihrer Anfrage oder die Durchführung des zugrundeliegenden Schuldverhältnisses ohne Bereitstellung dieser Daten nicht möglich ist.
Kategorien, Quellen und Herkunft der Daten
Welche Daten wir verarbeiten, bestimmt der jeweilige Kontext: Dies hängt davon ab, ob Sie z.B. online eine Bestellung abgeben oder eine Anfrage in unser Kontaktformular eingeben, ob Sie uns eine Bewerbung zukommen lassen oder eine Reklamation einreichen.
Bitte beachten Sie, dass wir Informationen für besondere Verarbeitungssituationen gegebenenfalls auch gesondert an geeigneter Stelle zur Verfügung stellen, z.B. beim Upload von Bewerbungsunterlagen oder bei einer Kontaktanfrage.
Beim Besuch unserer Webseite erheben und verarbeiten wir folgende Daten:
Name des Internet Service-Providers
Details der Webseite, von der Sie uns besuchen
Verwendeter Webbrowser und verwendetes Betriebssystem
Die von Ihrem Internet Service Provider zugewiesene IP-Adresse
Angaben über die Webseiten, die Sie bei uns aufrufen inkl. Datum und Uhrzeit
Aus Gründen der technischen Sicherheit (insbesondere zur Abwehr von Angriffsversuchen auf unseren Webserver) werden diese Daten gemäß Art. 6 Absatz 1 lit. F EU-DS-GVO gespeichert. Nach spätestens 7 Tagen findet eine Anonymisierung durch Verkürzung der IP-Adresse statt, so dass kein Bezug zum Nutzer hergestellt wird.
Im Rahmen einer Kontaktanfrage über das Kontaktformular erheben und verarbeiten wir folgende Daten:
Anrede, Titel
Vorname, Nachname
Adresszusatz 1
Adresszusatz 2
Straße, Land, Postleitzahl, Ort
E-Mail-Adresse
Telefon
Ihre Mitteilung an uns
Im Rahmen des Bestellvorgangs verarbeiten wir folgende Daten:
Anrede, Titel
Vorname, Nachname
Lieferanschrift, Rechnungsanschrift
Telefon, Mobilnummer
E-Mail-Adresse
Daten, die zulässigerweise aus anderen Quellen verarbeitet werden dürfen
Bei Newslettern erheben und verarbeiten wir folgende Daten:
Vorname, Nachname
E-Mail-Adresse
Bei Katalogbestellungen erheben und verarbeiten wir folgende Daten:
Anrede, Titel
Vorname, Nachname
Adresszusatz 1
Adresszusatz 2
Straße, Land, Postleitzahl, Ort
Telefon
E-Mail-Adresse
Bei Rücksendungen erheben und verarbeiten wir folgende Daten:
Was Sie zurück senden möchten
Rechnungsnummer
Kunden-Nummer
Anrede, Titel
Vorname, Nachname
Adresszusatz 1
Adresszusatz 2
Straße, Land, Postleitzahl, Ort
Telefon
E-Mail-Adresse
Bei Vertragswiderruf erheben und verarbeiten wir folgende Daten:
Artikelname
Menge
Gesamtpreis der Ware
3. Bestellt am (____.____.____) / erhalten am (____.____.____)
Kunden-Nummer
Vorname, Nachname
Adresszusatz 1
Adresszusatz 2
Straße, Land, Postleitzahl, Ort
Telefon
E-Mail-Adresse
Aktuelles Datum
Bei Einzugsermächtigungen erheben und verarbeiten wir folgende Daten:
Anrede, Titel
Vorname, Nachname
Adresszusatz 1
Adresszusatz 2
Straße, Land, Postleitzahl, Ort
Telefon
E-Mail-Adresse
Bankverbindung
Bei Gewinnspielen erheben und verarbeiten wir folgende Daten:
Vorname, Nachname
Anschrift / Adresse
E-Mail-Adresse (in Abhängigkeit vom Benachrichtigungskanal)
Bonitätsprüfungen, Scores und Adressverifizierungen
Wir übermitteln Ihre Daten (Name, Adresse und ggf. Geburtsdatum) zum Zweck der Bonitätsprüfung, dem Bezug von Informationen zur Beurteilung des Zahlungsausfallrisikos auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren unter Verwendung von Anschriftendaten sowie zur Verifizierung Ihrer Adresse (Prüfung auf Zustellbarkeit) an die infoscore Consumer Data Bonitätsprüfung, dem Bezug von Informationen zur Beurteilung des Zahlungsausfallrisikos auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren unter Verwendung von Anschriftendaten sowie zur Verifizierung Ihrer Adresse (Prüfung auf Zustellbarkeit) an die infoscore Consumer Data GmbH, Rheinstr. 99, 76532 Baden-Baden. Rechtsgrundlagen dieser Übermittlungen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b und Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f der EU-DS-GVO. Übermittlungen auf der Grundlage dieser Bestimmungen dürfen nur erfolgen, soweit dies zur Wahrnehmung berechtigter Interessen unseres Unternehmens oder Dritter erforderlich ist und nicht die Interessen der Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen. Detaillierte Informationen zur ICD i. S. d. Art. 14 Europäische Datenschutzgrundverordnung ("EU DSGVO"), d. h. Informationen zum Geschäftszweck, zu Zwecken der Datenspeicherung, zu den Datenempfängern, zum Selbstauskunftsrecht, zum Anspruch auf Löschung oder Berichtigung etc. finden Sie in der Anlage beziehungsweise unter folgendem Link.
Im Fall der Zahlungsoption "ratenkauf by easyCredit" an die TeamBank AG, Beuthener Straße 25, 90471 Nürnberg. Rechtsgrundlage der Übermittlung ist Ihre vorherige Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a EU-DS-GVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich hierzu bitte an folgende Mailadresse: datenschutz@sport-tec.de. Die Erteilung der Einwilligung ist freiwillig, alternativ stehen Ihnen unsere sonstigen Zahlungsmöglichkeiten auch ohne Bonitätsprüfung zur Verfügung. Bitte beachten Sie, dass Sie diese Zahlungsmöglichkeit ohne Einwilligung in die Datenübermittlung an die TeamBank AG und die damit verbundene Bonitätsprüfung nicht nutzen können. Weitere Informationen zum Datenschutz im Zusammenhang mit dem ratenkauf by easyCredit finden Sie unter https://www.easycredit-ratenkauf.de/wp-content/uploads/2020/04/Datenschutzhinweise.pdf
Automatisierte Einzelfallentscheidungen
Wir nutzen die rein automatisierte Verarbeitung zur Herbeiführung einer Entscheidung in folgenden Fällen: Zum Zwecke der Kreditprüfung und der Bonitätsüberwachung wird von uns ein Datenaustausch mit dem Kredit-Dienstleistungsunternehmen
infoscore Consumer Data GmbH, Rheinstr. 99, 76532 Baden-Baden
vorgenommen. Dies erfolgt auf der Basis mathematisch-statistischer Verfahrung unter Verwendung Ihrer Anschriftsdaten und Ihres Geburtsdatums. Alle Bonitätsprüfungen erfolgen, um Probleme im Zahlungsverkehr auszuschließen.
Cookies (Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DS-GVO / Art. 6 Abs. 1 lit a EU-DS-GVO bei Einwilligung)
Unsere Internetseiten verwenden an mehreren Stellen so genannte Cookies. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät abgelegt und gespeichert werden.
Mittels dieser Cookies ist uns eine Analyse darüber möglich, wie Nutzer unsere Websites benutzen. So können wir die Websiteinhalte den Besucherbedürfnissen entsprechend gestalten. Zudem haben wir durch die Cookies die Möglichkeit, die Effektivität einer bestimmten Anzeige zu messen und ihre Platzierung beispielsweise in Abhängigkeit von den thematischen Nutzerinteressen erfolgen zu lassen. Die Rechtsgrundlage hierfür bildet Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-DS-GVO).
Aufgrund unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DS-GVO) setzen wir technisch notwendige Cookies, die zwingend für den Betrieb der Internetseite und die Sicherstellung deren Funktionsfähigkeit notwendig sind.
Wir setzen folgende Cookies ein:
Eigene Cookies: Diese Art von Cookies wird von uns direkt gesteuert. Diese bleiben je nach Zweck dauerhaft ‐ auch nach Beendigung der Sitzung ‐ (sog. persistente Cookies, z. B.: Umsetzung von Opt-Out) gespeichert oder werden mit Beendigung des Browsers gelöscht (sog. Session-Cookies; sie haben nur für eine Browsersitzung Gültigkeit).
Drittanbieter-Cookies: Diese Art von Cookies wird durch Drittanbieter gesteuert. Drittanbieter sind Anbieter, die insbesondere für uns auf anderen Webseiten Werbebanner einblenden. Diese nutzen Cookies, um z. B. die Information zu übermitteln, dass ein von Ihnen eingeblendetes Werbebanner zu einem Kauf geführt hat. (z. B. Conversion-Tracking).
Hierbei kommen sog. temporäre/permanente Cookies zum Einsatz, die sich automatisch nach der vorgegebenen Zeit (in der Regel 6 Monate) löschen. Diese temporären oder auch permanenten Cookies werden auf Ihrem Endgerät gespeichert und löschen sich nach der vorgegebenen Zeit von allein.
Vor dem Setzen dieser Cookies und Inbetriebnahme solcher Tools fragen wir Sie vorab in jedem Fall nach Ihrer Einwilligung im Rahmen unseres Consent-Banners. Sollten Sie hier Ihre Einwilligung gegeben haben, können Sie diese selbstverständlich jederzeit ohne Angabe von Gründen über die Privatsphäreeinstellungen widerrufen.
Bitte beachten Sie, dass der Widerruf stets für die Zukunft gilt und über das Consent-Banner für jedes Endgerät separat vorgenommen werden muss.
Natürlich können Sie Cookies auf Ihrem Endgerät auch manuell über die Einstellungen Ihres Browsers oder softwaregestützt deaktivieren, einschränken oder auch löschen.
Bitte beachten Sie: Deaktivieren Sie die Setzung von Cookies, sind unter Umständen nicht alle Funktionen unserer Internetseite vollumfänglich nutzbar.
Cookie- und Consent-Einstellungen ändern
Die Cookie- und Consent-Einstellungen können ganz bequem und jederzeit über den nachfolgenden Button geändert werden. Bitte beachten Sie, dass die Änderungen nur für das aktuell verwendete Endgerät und nur für die Zukunft gelten.
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. ("Google"). Google Analytics verwendet sog. "Cookies", Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.
Die Informationen werden benutzt, um die Nutzung unserer Website durch den Nutzer statistisch auszuwerten, um Berichte über die Website-Aktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Nutzung unserer Website und des Internets verbundene Dienste zu erbringen. Diese anonymisierten Informationen werden gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag verarbeiten.
Sitzungen und Kampagnen werden nach Ablauf einer bestimmten Zeitspanne beendet. Standardmäßig werden Sitzungen nach 30 Minuten ohne Aktivität und Kampagnen nach sechs Monaten beendet. Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden nach 14 Monaten gelöscht oder anonymisiert.
Da in Ausnahmefällen eine Übertragung von personenbezogenen Daten in die USA stattfindet, wird die Einhaltung des Datenschutzniveaus dabei gewährleistet durch: Zertifizierung nach dem Privacy Shield. Nähere Informationen finden Sie unter: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Diese Website setzt die IP-Anonymisierungsfunktion von Google Analytics ein. Weiterhin wurde ein Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung mit Google abgeschlossen. Außerdem haben Sie die Möglichkeit mittels Browser-Add-On Google Analytics zu deaktivieren.
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit a EU-DS-GVO.
Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Add-On herunterladen und installieren. Der aktuelle Link ist http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Sollte Ihr Web-Browser (z. B. beim Aufruf unseres Internetangebots von Ihrem Smartphone) den obigen Link zum Browser Add-On von Google nicht unterstützen, können Sie die Erfassung durch Google Analytics auch dadurch verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Dann wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert:
Ferner können Sie Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hierzu rufen Sie ganz einfach unser Consent-Banner auf und wählen die entsprechende Einwilligung ab. Bitte beachten Sie, dass die Änderung in den Consent-Banner-Einstellungen für jedes Endgerät einzeln vorgenommen werden muss.
Auf dieser Webseite wird der Google Tag Manager eingesetzt. Der Google Tag Manager ist eine Lösung der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, mit der Unternehmen Website-Tags über eine Oberfläche verwalten können. Der Google Tag Manager implementiert lediglich Tags. Es werden keine Cookies gesetzt und keine personenbezogenen Daten erfasst. Der Google Tag Manager löst andere Tags aus, die ggf. Daten erfassen. Der Google Tag Manager greift auf diese Daten nicht zu. Wurde auf Domain- oder Cookie-Ebene eine Deaktivierung vorgenommen, so bleibt sie für alle Tracking-Tags bestehen, insofern diese mit dem Google Tag Manager implementiert werden. Mehr Informationen zum Google Tag Manager sind unter folgendem Link zu finden:
Diese Website verwendet das sog. "Facebook-Pixel" des sozialen Netzwerkes Facebook, welches von der Meta Platforms, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA, bzw. falls Sie in der EU ansässig sind, Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland betrieben wird.
Die Datenverarbeitung beruht auf Ihrer Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Gegebenenfalls werden von Meta Platforms Ireland Limited personenbezogene Daten in die USA übertragen. Meta Platforms Ireland Limited ist aber unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert. Meta Platforms Ireland Limited verpflichtet sich damit, die Datenschutzstandards der EU einzuhalten.
Sie können Meta Platforms Ireland Limited sowie dessen Partnern das Schalten von Werbeanzeigen auf und außerhalb von Facebook ermöglichen. Sofern Sie eingewilligt haben, kann zu diesen Zwecken ein Cookie auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Wir setzten das Facebook-Pixel ein, um die durch uns geschalteten Werbeanzeigen nur solchen Nutzern anzuzeigen, die auch unsere Internetseite besucht haben oder bestimmte Merkmale aufweisen, die wir an Meta Platforms Ireland Limited übermitteln. Mit Hilfe des Facebook-Pixels ist es Meta Platforms Ireland Limited möglich, unsere Internetseitenbesucher als Zielgruppe für die Darstellung von Werbeanzeigen zu bestimmen.
Wir erheben und verarbeiten folgende Daten aus Ihrer Nutzung unseres Dienstes: IP Adresse, Zeitstempel, Ansichten. Die Daten werden 7 Tage gespeichert danach erfolgt automatisch die Anonymisierung. Nach 90 Tagen werden diese Daten gelöscht. Mit Hilfe des Facebook-Pixels kann Ihr Verhalten über mehrere Seiten nachverfolgt werden, nachdem Sie eine Facebook-Werbeanzeige gesehen oder angeklickt haben. Dieses Verfahren dient dazu, die Wirksamkeit der Facebook-Werbeanzeigen für statistische und Marktforschungszwecke auszuwerten und kann dazu beitragen, zukünftige Werbemaßnahmen zu optimieren.
Sie können Ihre Einwilligung in diese Datenverarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hierzu rufen Sie ganz einfach unser Consent-Banner auf und wählen die entsprechende Einwilligung ab. Bitte beachten Sie, dass die Änderung in den Consent-Banner-Einstellungen für jedes Endgerät einzeln vorgenommen werden muss.
Sie können der Erfassung durch den Facebook-Pixel und Verwendung Ihrer Daten zur Darstellung von Werbeanzeigen unter folgendem Link widersprechen:
Kameleoon
Diese Website nutzt den Personalisierungs- und Webanalysedienst Kameleoon. Das Programm ermöglicht eine Analyse des Nutzerverhaltens anhand von (automatisierten) Nutzersegmentierungen. Wir können anhand der Auswertung der Logfiledaten ermitteln, wie die einzelnen Nutzersegmente die Website besuchen, welche Landing-Pages aufgesucht werden und wie eine Steigerung der Klickraten erreicht werden kann. Das System analysiert Ihr Verhalten und dessen Kontext bei der Nutzung dieser Website und ordnet dieses anonymisiert Zielgruppen zu.
Für die Analysen werden, wie oben beschrieben, Cookies/der Local Storage des Browsers eingesetzt, die mit einer pseudonymisierten ID verknüpft werden. Ihre IP-Adresse wird dazu vollständig anonymisiert und nicht gespeichert. Die durch den Cookie/ den Local Storage erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden an einen Server von Kameleoon in Deutschland übermittelt und dort in aggregierter und pseudonymisierter Form gespeichert. Die im Rahmen von Kameleoon von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Kameleoon zusammengeführt.
Der Einsatz von Kameleoon dient dazu, Ihre Nutzung der Website auszuwerten und um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen, so dass wir unser Angebot regelmäßig verbessern können. Rechtsgrundlage für die Speicherung des Cookies ist die erteilte Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DS-GVO). Die weitere Auswertung der erhobenen Daten erfolgt über einen Zeitraum von max. 365 Tagen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO.
Sie können die Speicherung der Cookies/ des Local Storage durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus das Kameleoon-Tracking jederzeit deaktivieren (und somit die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten an Kameleoon sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Kameleoon verhindern), indem Sie auf diesen Link klicken.
ECONDA
Zur bedarfsgerechten Gestaltung sowie zur Optimierung dieser Webseite werden durch Lösungen und Technologien der econda GmbH (http://www.econda.de) Daten erfasst und gespeichert sowie aus diesen Daten Nutzungsprofile unter der Verwendung von Pseudonymen erstellt. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a EU-DS-GVO. Zu diesem Zweck können Cookies eingesetzt werden, die die Wiedererkennung eines Internet Browsers ermöglichen. Nutzungsprofile werden jedoch nicht ohne ausdrückliche Zustimmung des Besuchers mit Daten über den Träger des Pseudonyms zusammengeführt. Insbesondere werden IP-Adressen unmittelbar nach Eingang unkenntlich gemacht, womit eine Zuordnung von Nutzungsprofilen zu IP-Adressen nicht möglich ist. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hierzu rufen Sie ganz einfach unser Consent-Banner auf und wählen die entsprechende Einwilligung ab. Bitte beachten Sie, dass die Änderung in den Consent-Banner-Einstellungen für jedes Endgerät einzeln vorgenommen werden muss. Ferner haben Besucher dieser Webseite die Möglichkeit, dieser Datenerfassung und -speicherung jederzeit für die Zukunft unter dem folgenden Link direkt bei Econda zu widersprechen:
Zur Anzeige unseres Trusted Shops Gütesiegels und der gesammelten Bewertungen sowie zum Angebot der Trusted Shops Produkte für Käufer nach einer Bestellung ist auf dieser Webseite das Trusted Shops Trustbadge eingebunden.
Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabwägung überwiegenden berechtigten Interessen an einer optimalen Vermarktung unseres Angebots gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Das Trustbadge und die damit beworbenen Dienste sind ein Angebot der Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15C, 50823 Köln. Bei dem Aufruf des Trustbadge speichert der Webserver automatisch ein sogenanntes Server-Logfile, das z.B. Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge und den anfragenden Provider (Zugriffsdaten) enthält und den Abruf dokumentiert. Diese Zugriffsdaten werden nicht ausgewertet und spätestens 90 Tage nach Ende Ihres Seitenbesuchs automatisch überschrieben.
Weitere personenbezogene Daten werden lediglich an Trusted Shops übertragen, soweit Sie hierzu eingewilligt haben, sich nach Abschluss einer Bestellung für die Nutzung von Trusted Shops Produkten entscheiden oder sich bereits für die Nutzung registriert haben. In diesem Fall gilt die zwischen Ihnen und Trusted Shops getroffene vertragliche Vereinbarung.
Google Ads Remarketing
Über Google Ads werben wir für diese Website in den Google Suchergebnissen sowie auf den Websites Dritter. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ("Google"). Dazu wird bei Besuch unserer Website das sog. Remarketing Cookie von Google gesetzt, das automatisch mittels einer pseudonymen CookieID und auf Grundlage der von Ihnen besuchten Seiten eine interessenbasierte Werbung ermöglicht. Grundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Ihre Einwilligung, die Rechtsgrundlage bildet Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a EU-DS-GVO. Nach Zweckfortfall und Ende des Einsatzes von Google Ads Remarketing durch uns werden die in diesem Zusammenhang erhobenen Daten gelöscht.
Eine darüber hinausgehende Datenverarbeitung findet nur statt, sofern Sie gegenüber Google zugestimmt haben, dass Ihr Web- und App-Browserverlauf von Google mit ihrem Google-Konto verknüpft wird und Informationen aus ihrem Google-Konto zum Personalisieren von Anzeigen verwendet werden, die sie im Web sehen. Sind sie in diesem Fall während des Seitenbesuchs unserer Webseite bei Google eingeloggt, verwendet Google Ihre Daten zusammen mit Google Analytics-Daten, um Zielgruppenlisten für geräteübergreifendes Remarketing zu erstellen und zu definieren. Dazu werden Ihre personenbezogenen Daten von Google vorübergehend mit Google Analytics-Daten verknüpft, um Zielgruppen zu bilden.
Google Ads Remarketing ist ein Angebot der Google LLC (www.google.de). Die Google LLC hat ihren Hauptsitz in den USA und ist zertifiziert unter dem EU-US-Privacy Shield. Ein aktuelles Zertifikat kann hier eingesehen werden. Aufgrund dieses Abkommens zwischen den USA und der Europäischen Kommission hat letztere für unter dem Privacy Shield zertifizierte Unternehmen ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt.
Sie können das Remarketing-Cookie unter folgendem Link deaktivieren:
Daneben können Sie sich bei der Digital Advertising Alliance über das Setzen von Cookies informieren und Einstellungen hierzu vornehmen.
Ferner können Sie Ihre Einwilligung zudem jederzeit für die Zukunft widerrufen. Hierzu rufen Sie ganz einfach unseren Consent-Banner auf und wählen das / die entsprechende(n) Cookie(s) ab. Bitte beachten Sie, dass die Änderung in den Consent-Banner-Einstellungen für jedes Endgerät einzeln vorgenommen werden muss.
Google Kundenrezensionen (ehemals Google Zertifizierter-Händler-Programm)
Wir arbeiten mit Google LLC im Rahmen des Programms "Google Kundenrezensionen" zusammen, der Anbieter ist die Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Das Programm gibt uns die Möglichkeit Kundenrezensionen von Nutzern unserer Website einzuholen. Hierbei werden Sie nach einem Einkauf auf unserer Website gefragt, ob Sie an einer E-Mail-Umfrage von Google teilnehmen möchten. Wenn Sie Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erteilen, übermitteln wir Ihre E-Mail-Adresse an Google. Sie erhalten eine E-Mail von Google Kundenrezensionen, in der Sie gebeten werden, die Kauferfahrung auf unserer Website zu bewerten. Die von Ihnen abgegebene Bewertung wird anschließend mit unseren anderen Bewertungen zusammengefasst und in unserem Logo von Google Kundenrezensionen sowie in unserem Merchant Center-Dashboard angezeigt, außerdem wird diese für Google Verkäuferbewertungen genutzt.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit durch eine Nachricht an den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen oder gegenüber Google widerrufen. Google LLC mit Sitz in den USA ist für das us-europäische Datenschutzübereinkommen "Privacy Shield" zertifiziert, welches die Einhaltung des in der EU geltenden Datenschutzniveaus gewährleistet.
Weitere Informationen zum Datenschutz von Google im Zusammenhang mit dem Programm Google Kundenrezensionen können Sie unter nachstehendem Link abrufen:
Auf unserer Website verwenden wir Google Maps (API) von Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Google Maps ist ein Webdienst zur Darstellung von interaktiven (Land-)Karten, um geographische Informationen visuell darzustellen. Über die Nutzung dieses Dienstes wird Ihnen unser Standort angezeigt und eine etwaige Anfahrt erleichtert.
Bereits beim Aufrufen derjenigen Unterseiten, in die die Karte von Google Maps eingebunden ist, werden Informationen über Ihre Nutzung unserer Website (wie z.B. Ihre IP-Adresse) an Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Dies erfolgt unabhängig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei Google nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen. Google speichert Ihre Daten (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) als Nutzungsprofile und wertet diese aus. Eine solche Auswertung erfolgt auf Grund Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und ermöglicht die Einblendung personalisierter Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechte Gestaltung der Website.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hierzu rufen Sie ganz einfach unseren Consent-Banner auf und wählen das / die entsprechende(n) Cookie(s) ab. Bitte beachten Sie, dass die Änderung in den Consent-Banner-Einstellungen für jedes Endgerät einzeln vorgenommen werden muss.
Wenn Sie mit der künftigen Übermittlung Ihrer Daten an Google im Rahmen der Nutzung von Google Maps nicht einverstanden sind, besteht auch die Möglichkeit, den Webdienst von Google Maps vollständig zu deaktivieren, indem Sie die Anwendung JavaScript in Ihrem Browser ausschalten. Google Maps und damit auch die Kartenanzeige auf dieser Internetseite kann dann nicht genutzt werden.
Ausführliche Informationen zum Datenschutz im Zusammenhang mit der Verwendung von Google Maps finden Sie auf der Internetseite von Google ("Google Privacy Policy"):
Diese Website verwendet Mouseflow, ein Webanalyse-Tool der Mouseflow ApS, Flaesketorvet 68, 1711 Kopenhagen, Dänemark. Die Datenverarbeitung dient dem Zweck der Analyse dieser Website und ihrer Besucher. Dazu werden Daten zu Marketing‐ und Optimierungszwecken gesammelt und gespeichert. Aus diesen Daten können unter einem Pseudonym Nutzungsprofile erstellt werden. Hierzu können Cookies eingesetzt werden.
Bei dem Webanalyse-Tool Mouseflow werden zufällig ausgewählte einzelne Besuche (nur mit anonymisierter IP-Adresse) aufgezeichnet. Hierbei entsteht ein Protokoll der Mausbewegungen und Klicks mit der Absicht einzelne Website‐Besuche stichprobenartig abzuspielen und potentielle Verbesserungen für die Website daraus abzuleiten.
Die mit Mouseflow erhobenen Daten werden ohne die gesondert erteilte Zustimmung des Betroffenen nicht dazu benutzt, den Besucher dieser Website persönlich zu identifizieren und nicht mit personenbezogenen Daten über den Träger des Pseudonyms zusammengeführt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) f) DSGVO aus dem berechtigten Interesse an direkter Kundenkommunikation und an der bedarfsgerechten Gestaltung der Website.
Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen diese auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhende Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zu widersprechen. Dazu können Sie eine Aufzeichnung auf allen Websites, die Mouseflow einsetzen, global für Ihren gerade verwendeten Browser unter folgendem Link deaktivieren: https://mouseflow.de/opt-out/
Kontaktformular / Kontaktaufnahme per E-Mail (Art. 6 Abs. 1 lit. a, b EU-DS-GVO)
Auf unserer Webseite ist ein Kontaktformular vorhanden, das für die elektronische Kontaktaufnahme genutzt werden kann. Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir Ihre im Rahmen des Kontaktformulars angegebenen Daten zur Kontaktaufnahme und Beantwortung Ihrer Fragen und Wünsche.
Hierbei wird der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung beachtet, indem Sie nur die Daten angeben müssen, die wir zwingend zur Kontaktaufnahme von Ihnen benötigen. Dies sind Ihre E-Mail-Adresse sowie das Nachrichtenfeld selbst. Zudem wird aus technischer Notwendigkeit sowie zur rechtlichen Absicherung Ihre IP-Adresse verarbeitet. Alle übrigen Daten sind freiwillige Felder und können optional (z.B. zur individuelleren Beantwortung ihrer Fragen) angegeben werden.
Sofern Sie sich per E-Mail an uns wenden, werden wir die in der E-Mail mitgeteilten personenbezogenen Daten allein zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeiten. Sofern Sie die angebotenen Formulare zur Kontaktaufnahme nicht nutzen, findet keine darüber hinausgehende Datenerhebung statt.
Newsletter (Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-DS-GVO)
Auf unserer Webseite kann ein kostenfreier Newsletter abonniert werden. Der Newsletter enthält aktuelle Informationsbeiträge sowie Angebote von Sport-Tec.
Die bei der Newsletter-Anmeldung angegebene E-Mail-Adresse sowie Ihr Name werden für den Versand des personalisierten Newsletters verwendet.
Hierbei wird der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung beachtet, da als Pflichtfeld nur die E-Mail-Adresse (ggf. Name bei personalisierten Newsletter) gekennzeichnet ist. Aus technischer Notwendigkeit sowie zur rechtlichen Absicherung wird bei Bestellung des Newsletters auch Ihre IP-Adresse verarbeitet.
Sie können selbstverständlich das Abonnement jederzeit über die im Newsletter vorgesehene Abmeldemöglichkeit beenden und somit Ihre Einwilligung widerrufen. Ferner besteht die Möglichkeit, sich jederzeit auch direkt über unserer Internetseite vom Newsletterversand abzumelden.
Die bei Ihnen jeweils angefragten Einwilligungen haben Sie uns ausdrücklich erteilt. Die nachstehende Einwilligung haben Sie uns gegebenenfalls ausdrücklich erteilt: "Ja, ich möchte Informationen über Angebote und Neuheiten per E-Mail zugesandt bekommen. Abmeldung ist jederzeit möglich." Wir haben Ihre Einwilligung protokolliert. Nach dem Telemediengesetz sind wir verpflichtet, den Inhalt der Einwilligungen jederzeit zum Abruf bereit zu halten. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Gewinnspiel / Werbeeinwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a, b EU-DS-GVO)
Sie haben auf unserer Webseite die Möglichkeit, bei unserem Gewinnspiel teilzunehmen. Wenn Sie die Gewinnspielmaske ausfüllen, verarbeiten wir die dort angegebenen Daten ausschließlich zur Durchführung des Gewinnspiels.
Der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung wird beachtet, indem Sie nur die Daten angeben müssen, die wir zwingend zur Durchführung des Gewinnspiels und zur Gewinnbenachrichtigung von Ihnen benötigen. Dies ist z.B. Ihr Name und Ihre E-Mail-Adresse.
Die Pflichtfelder sind mit einem (*) gekennzeichnet. Aus technischer Notwendigkeit sowie zur rechtlichen Absicherung wird auch Ihre IP-Adresse verarbeitet. Die übrigen Felder sind optional und können gerne ausgefüllt werden, wenn Sie dies möchten. Ohne die Pflichtfelder können wir das Gewinnspiel leider nicht durchführen. Eine Teilnahme ist dann nicht möglich.
Im Rahmen der Gewinnspielmaske haben Sie ferner die Möglichkeit, uns eine Werbeeinwilligung zu erteilen. Selbstverständlich ist es auch möglich am Gewinnspiel ohne Abgabe der Werbeeinwilligung teilzunehmen.
Sofern Sie uns die Einwilligung durch Ankreuzen der jeweiligen Checkbox erteilen, verarbeiten wir Ihre Daten auch, um Ihnen Informationen und Angebote über unsere Produkte / Dienstleistungen per Email order Post zukommen zu lassen.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit ohne Angabe von Gründen unter 06331 1480-0, per E-Mail an datenschutz@sport-tec.de oder auf dem Postweg an die Sport-Tec GmbH, Lemberger Straße 255, 66955 Pirmasens widerrufen.
Webshop (Art. 6 Abs. 1 lit. b EU-DS-GVO)
Wir verarbeiten die von Ihnen im Rahmen des Bestellformulars angegebenen Daten nur zur Durchführung bzw. Abwicklung des Vertragsverhältnisses, sofern Sie nicht einer weiteren Verwendung zustimmen.
Der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung wird beachtet, indem Sie uns nur die Daten angeben müssen, die wir zwingend zur Durchführung des Vertrages bzw. zur Erfüllung unserer vertraglicher Pflichten benötigen (also Ihren Namen, Adresse, E-Mail-Adresse sowie die jeweils für die gewählte Zahlungsart benötigten Zahlungsdaten) oder zu deren Erhebung wir gesetzlich verpflichtet sind.
Zudem wird aus technischer Notwendigkeit sowie zur rechtlichen Absicherung Ihre IP-Adresse verarbeitet. Ohne diese Daten werden wir den Abschluss des Vertrages leider ablehnen müssen, da wir diesen dann nicht durchführen können oder einen bestehenden Vertrag ggf. beenden müssen. Selbstverständlich können Sie von sich aus auch noch mehr Daten angeben, wenn Sie dies möchten.
Registrierung / Kundenkonto (Art. 6 Abs. 1 lit. a, b EU-DS-GVO)
Auf unserer Internetseite bieten wir Nutzern die Möglichkeit an, sich unter Angabe persönlicher Daten zu registrieren. Der Vorteil ist, dass Sie insbesondere die Bestellhistorie einsehen können und Ihre angegebenen Daten für das Bestellformular gespeichert werden. Bei einer erneuten Bestellung, müssen Sie diese also nicht nochmal erneut eingeben.
Die Registrierung ist also entweder zur Erfüllung eines Vertrages (über unseren Online-Shop) mit Ihnen oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich oder möglich, wenn auch Gastzugang bereitgestellt wird.
Hierbei wird der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung beachtet, da nur die für die Registrierung notwendigen Daten als Pflichtfeld mit einem Stern (*) gekennzeichnet sind. Dies sind z.B. die E-Mail-Adresse sowie Passwort inklusive Passwortwiederholung.
Für die Bestellung in unserem Online-Shop benötigen wir zur Auslieferung zudem Angaben zur Rechnungsanschrift (Anrede, Vorname, Nachname, Anschrift, Telefonnummer). Sollte die Lieferanschrift von der Rechnungsanschrift abweichen, sind zudem zusätzlich obige Angaben für die Lieferanschrift anzugeben. Bei Lieferungen mit einer Spedition wir zusätzlich mindestens eine Telefonnummer benötigt.
Durch eine Registrierung auf unserer Internetseite werden zudem die IP-Adresse des Nutzers, das Datum sowie die Uhrzeit der Registrierung gespeichert (technische Hintergrunddaten). Mit Auslösen des Buttons "Jetzt registrieren" geben Sie die Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten.
Bitte beachten Sie: Das von Ihnen vergebene Passwort wird bei uns verschlüsselt gespeichert. Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen von unserem Unternehmen können dieses Passwort nicht lesen. Sie können Ihnen daher keine Auskunft geben, sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben.
Nutzen Sie in diesem Fall die Funktion "Passwort vergessen", mit der Ihnen ein automatisiert erzeugtes neues Passwort per E-Mail zugesendet wird. Kein Mitarbeiter/keine Mitarbeiterin ist berechtigt, von Ihnen telefonisch oder schriftlich Ihr Passwort abzufragen. Bitte nennen Sie daher nie Ihr Passwort, falls Ihnen derartige Anfragen zugehen.
Mit Abschluss des Registrierungsvorgangs sind Ihre Daten bei uns zur Verwendung des geschützten Kundenbereichs hinterlegt. Sobald Sie sich auf unserer Internetseite mit E-Mail-Adresse als Benutzernamen und Passwort anmelden, werden diese Daten für von Ihnen durchgeführte Aktionen auf unserer Internetseite bereitgestellt (z.B. für Bestellungen in unserem Online-Shop). Ausgeführte Bestellungen können in der Bestellhistorie nachvollzogen werden. Änderungen der Rechnungs- oder Lieferadresse können Sie hier angeben.
Registrierten Personen steht die Möglichkeit frei, Änderungen / Berichtigungen der Rechnungs- oder Lieferadresse in der Bestellhistorie selbständig durchzuführen. Änderungen / Berichtigungen führt auch gerne unser Kundenservice durch, wenn Sie sich mit diesem in Verbindung setzen. Selbstverständlich können Sie die Registrierung bzw. Ihr Kundenkonto auch wieder auflösen bzw. löschen: Setzen Sie sich dazu mit unseren Service-Team in Verbindung oder schreiben Sie eine E-Mail an datenschutz@sport-tec.de.
Produkterinnerung bei Verfügbarkeit (Art. 6 Abs. 1 lit. b EU-DS-GVO)
Sollte ein Produkt vorübergehend ausverkauft sein, so haben Sie die Möglichkeit, per E-Mail eine Benachrichtigung zu erhalten, sobald das Produkt wieder verfügbar ist. Sie können sich für die Erinnerungsfunktion direkt auf der Produktseite anmelden. Voraussetzung hierfür ist, dass ein Kundenkonto besteht und Sie eingeloggt sind. Für die Erinnerung wird die für Ihr Kundenkonto hinterlegte E-Mail-Adresse genutzt. Die Zusendung der E-Mail ist eine vertragliche Leistung und die damit einhergehende Verarbeitung personenbezogener Daten stützt sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. b EU-DS-GVO. Sie haben jederzeit die Möglichkeit, die Erinnerung im Kundenkonto unter "Produktbenachrichtigungen" zu deaktivieren. Alle verarbeiteten Daten, mit Ausnahme Ihrer E-Mail Adresse, werden anschließend gelöscht. Die E-Mail Adresse dient zur Identifizierung Ihres Kundenkontos und ermöglicht den Login in unserem Online-Shop. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Registrierung / Kundenkonto (Art. 6 Abs. 1 lit. a, b EU-DS-GVO).
Bezahlsysteme (Art. 6 Abs. 1 lit. a, b EU-DS-GVO), Bonitätsprüfung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a, f EU-DS-GVO)
In unserem Online-Shop können Sie per Sofortüberweisung, per Finanzierung (ab einem Gesamtbestellwert von 200,- €) über unsere Partnerbank Teambank, per PayPal, mit Kreditkarte Visa oder Kreditkarte Mastercard, per Nachnahme, per Bankeinzug (SEPA-Lastschriftverfahren; Einzugsermächtigung erforderlich), per Rechnung oder per Vorauskasse bezahlen. Hierfür werden die jeweiligen zahlungsrelevanten Daten erhoben, um Ihre Bestellung sowie Zahlungsabwicklung durchführen zu können. Zudem wird aus technischer Notwendigkeit sowie zur rechtlichen Absicherung Ihre IP-Adresse verarbeitet.
Der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung wird beachtet, indem Sie uns nur die Daten angeben müssen, die wir zwingend zur Durchführung der Zahlungsabwicklung und damit Abwicklung des Vertrages benötigen oder zu deren Erhebung wir gesetzlich verpflichtet.
Ohne diese Daten werden wir den Abschluss des Vertrages leider ablehnen müssen, da wir diesen dann nicht durchführen können.
Das von uns eingesetzte Bezahlsystem verwendet eine SSL-Verschlüsselung zur geschützten Übertragung Ihrer Daten. Sofern wir in Vorleistung treten, holen wir zur Wahrung unserer berechtigten Interessen ggf. eine Bonitätsauskunft auf der Basis mathematisch-statistischer Verfahren bei der Firma InFoScore Consumer Data GmbH, Rheinstr. 99, 76532 Baden-Baden ein. Ihre schutzwürdigen Belange werden gemäß gesetzlicher Bestimmungen berücksichtigt.
Hinweis zur Rechnungszahlung: Wenn Sie in unserem Online-Shop die Zahlungsart Rechnung wählen, nehmen wir eine Bonitätsprüfung vor. Hierfür werden die bonitätsrelevanten Daten wie Anrede, Name, Anschrift an InFoScore Consumer Data GmbH, Rheinstr. 99, 76532 Baden-Baden zur Ermittlung von Bonitäts- bzw. Ausfallrisiken ermittelt.
Hinweis zur Kreditkartenzahlung: Wie bei Kreditkartenzahlungen üblich, wird die Angaben zur Kreditkarte überprüft sowie eine Bonitätsprüfung durchgeführt.
Hinweis zu PayPal: PayPal ist ein Unternehmen der PayPal (Europe) S.a r.l. et Cie, S.C.A. 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. Wählt die betroffene Person während des Bestellvorgangs in unserem Online-Shop als Zahlungsmöglichkeit "PayPal" aus, werden automatisiert Daten der betroffenen Person an PayPal übermittelt.
Mit der Auswahl dieser Zahlungsoption willigt die betroffene Person in die zur Zahlungsabwicklung erforderliche Übermittlung personenbezogener Daten ein. Bei den an PayPal übermittelten personenbezogenen Daten handelt es sich in der Regel um Vorname, Nachname, Adresse, Email-Adresse, IP-Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer oder andere Daten, die zur Zahlungsabwicklung notwendig sind.
Zur Abwicklung des Kaufvertrages notwendig sind auch solche personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit der jeweiligen Bestellung stehen. Details zum Datenschutz bei PayPal können abgerufen werden unter: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev (für die Rechtslage ab 25.5.2018).
Hinweis zum Lastschriftverfahren: Wie beim Bankeinzug üblich, werden Ihre Kontodaten erhoben, um den entsprechenden Betrag von Ihrem Konto abzubuchen.
Hinweis zum ratenkauf by easyCredit: Wenn Sie in unserem Online-Shop oder Store die Zahlungsart "ratenkauf by easyCredit" wählen, werden die bonitätsrelevanten Daten (Vorname, Name, Anschrift, Geburtsdatum, E-Mail Adresse), sprich solche, die Aufschluss über Ihre Bonität geben, an die TeamBank AG, Beuthener Straße 25, 90471 Nürnberg zur Ermittlung von Bonitäts- bzw. Ausfallrisiken sowie Abwicklung dieser Zahlungsart übermittelt. Rechtsgrundlage hierfür ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a EU-DS-GVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich hierzu bitte an folgende Mailadresse: datenschutz@sport-tec.de
Die Erteilung der Einwilligung ist freiwillig, alternativ stehen Ihnen unsere sonstigen Zahlungsmöglichkeiten auch ohne Bonitätsprüfung zur Verfügung. Bitte beachten Sie, dass Sie diese Zahlungsmöglichkeit ohne Einwilligung in die Datenübermittlung an die TeamBank AG und die damit verbundene Bonitätsprüfung nicht nutzen können.
Sofern Sie Ihre Einwilligung gegeben haben, wird die TeamBank AG in diesem Zusammenhang Ihre Daten auch an Auskunfteien und die Risk.Ident GmbH weitergeben. Soweit im Rahmen Bonitätsprüfung weitere Angaben erforderlich sind, so beispielsweise zum Identitätsnachweis, obliegt dies in der Verantwortung der TeamBank AG. Wir haben auf die weitere Datenerhebung und Verarbeitung durch die TeamBank AG keinerlei Einfluss. Wir bitten Sie daher, sich hinsichtlich der Geltendmachung etwaiger Betroffenenrechte in diesem Zusammenhang direkt an die TeamBank AG zu wenden.
Ihre Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Zweckerreichung erforderlich ist und anschließend gelöscht.
Die Entscheidungsfindung erfolgt durch die TeamBankAG automatisiert und nach anerkannten mathematisch-statistischen Verfahren in Echtzeit. Wir erhalten umgehend das Prüfungsergebnis zum Zweck des Ratenkaufabschlusses.
Werbezwecke Bestandskunden (Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DS-GVO)
Sport-Tec GmbH Physio & Fitness, Geschäftsführer: Manfred Motl ist daran interessiert, die Kundenbeziehung mit Ihnen zu pflegen und Ihnen Informationen und Angebote über unsere Produkte / Dienstleistungen / Kataloge / Gutscheine / Broschüren und Mailings zukommen zu lassen. Daher verarbeiten wir Ihre Daten, um Ihnen entsprechende Informationen und Angebote per E-Mail und Post zuzusenden.
Ihre E-Mail-Adresse wird für die Versendung einer einmaligen Erinnerung an die Produktbewertung verwendet. Die Erinnerung erfolgt binnen vierzehn Tagen nach Ihrer Bestellung und bezieht sich ausschließlich auf die von Ihnen erworbenen Produkte. Die Abgabe einer Produktbewertung ist freiwillig.
Wenn Sie dies nicht wünschen, können Sie jederzeit der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke der Direktwerbung widersprechen. Wenn Sie Widerspruch einlegen, werden wir Ihre Daten für diesen Zweck nicht mehr verarbeiten.
Der Widerspruch kann ohne Angaben von Gründen kostenlos und formfrei erfolgen und sollte möglichst an Tel.: +49 (0) 6331 1480-0, per E-Mail an datenschutz@sport-tec.de oder auf dem Postweg an die Sport-Tec GmbH, Lemberger Straße 255, 66955 Pirmasens, Deutschland gerichtet werden.
Links zu anderen Anbietern
Unsere Webseite enthält - deutlich erkennbar - auch Links auf die Internet-Auftritte anderer Unternehmen. Soweit Links zu Webseiten anderer Anbieter vorhanden sind, haben wir auf deren Inhalte keinen Einfluss. Daher kann für diese Inhalte auch keine Gewähr und Haftung übernommen werden. Für die Inhalte dieser Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.
Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße und erkennbare Rechtsverletzungen geprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden derartige Links umgehend entfernt.
Hinweise zum Datenschutz in den sozialen Medien
Die Sport-Tec GmbH unterhält Auftritte in den "Sozialen Medien", vorliegend bei Facebook, Instagram, Pintest und Twitter. Soweit wir die Kontrolle über die Verarbeitung Ihrer Daten haben, stellen wir sicher, dass die geltenden Datenschutzbestimmungen eingehalten werden.
Nachfolgend finden Sie in Bezug auf unsere Auftritte die wichtigsten Informationen zum Datenschutzrecht.
Name und Anschrift der für den Betrieb Verantwortlichen
Verantwortlich für die Unternehmensauftritte im Sinne der EU Datenschutz-Grundverordnung (EU-DS-GVO) sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen sind neben der Sport-Tec GmbH:
Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland)
Instragram (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland)
Diese Plattformen und ihre Funktionen nutzen Sie jedoch in eigener Verantwortung. Dies gilt insbesondere für die Nutzung der interaktiven Funktionen (z.B. Kommentieren, Teilen, Bewerten).
Wir weisen Sie weiterhin darauf hin, dass dabei Ihre Daten außerhalb des Raumes der Europäischen Union verarbeitet werden können. Bezüglich der US-Anbieter, die unter dem Privacy-Shield zertifiziert sind, weisen wir darauf hin, dass diese Anbieter sich damit verpflichten, die Datenschutzstandards der EU einzuhalten.
Zweck und Rechtsgrundlage
Wir selbst unterhalten die Fanseiten, um mit den Besuchern dieser Seiten zu kommunizieren und sie auf diesem Wege über unsere Angebote zu informieren.
Zudem erheben wir Daten zu statistischen Zwecken, um die Inhalte weiterentwickeln und optimieren zu können und unser Angebot attraktiver zu gestalten. Die hierfür erforderlichen Daten (z.B. Gesamtzahl der Seitenaufrufe, Seitenaktivitäten und durch die Besucher bereitgestellte Daten, Interaktionen) werden seitens der Sozialen Netzwerke aufbereitet und uns zur Verfügung gestellt. Auf die Erzeugung und Darstellung haben wir keinen Einfluss.
Zudem werden Ihre personenbezogenen Daten durch die Anbieter der Sozialen Medien zu Marktforschungs- und Werbezwecken verarbeitet. So ist es möglich, dass z.B. aufgrund Ihres Nutzungsverhaltens und der sich daraus ergebenden Interessen Nutzungsprofile erstellt werden. Dadurch können unter anderem Werbeanzeigen innerhalb und außerhalb der Plattformen geschaltet werden, die Ihren Interessen entsprechen. Hierfür werden im Regelfall Cookies auf Ihrem Rechner gespeichert. Unabhängig davon können in Ihren Nutzungsprofilen auch Daten, die nicht direkt auf Ihren Endgeräten erhoben werden, gespeichert werden. Die Speicherung und Analyse erfolgt auch geräteübergreifend, dies gilt insbesondere, aber nicht ausschließlich, wenn Sie als Mitglied registriert und bei den jeweiligen Plattformen eingeloggt sind.
Darüber hinaus erheben und verarbeiten wir keine personenbezogene Daten.
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch die Sport-Tec GmbH erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an einer effektiven Information und Kommunikation gem. Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f. EU-DS-GVO.
Falls Sie um eine Einwilligung in die Datenverarbeitung gebeten werden, d.h. falls Sie Ihr Einverständnis durch Bestätigung einer Schaltfläche oder ähnliches (Opt-In) erklären, ist die Rechtsgrundlage der Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a., Art. 7 EU-DS-GVO.
Ihre Rechte / Widerspruchsmöglichkeit
Wenn Sie Mitglied eines Sozialen Netzwerks sind und nicht möchten, dass das Netzwerk über unseren Auftritt Daten über Sie sammelt und mit Ihren gespeicherten Mitgliedsdaten beim jeweiligen Netzwerk verknüpft, müssen Sie
sich vor Ihrem Besuch unserer Fanseite beim jeweiligen Netzwerk ausloggen,
die auf dem Gerät vorhandenen Cookies löschen und
Ihren Browser beenden und neu starten.
Nach einer erneuten Anmeldung sind Sie allerdings für das Netzwerk erneut als bestimmte/r Nutzerin/Nutzer erkennbar.
Für eine detaillierte Darstellung der jeweiligen Verarbeitungen und der Widerspruchsmöglichkeiten (Opt-Out), verweisen wir auf die nachfolgend verlinkten Angaben:
Versandkosten für Horizon Fitness Kraftstation Torus 5
Versand (innerhalb Deutschlands)
KOSTENLOSE Lieferung
Versandkosten
Ab einem Bestellwert von 99,- € erhalten Sie die Lieferung von qualifizierten Produkten bei Online-Bestellungen ohne zusätzliche Kosten.
Achten Sie beim Einkaufen auf die Bezeichnung "Kostenlose Lieferung" neben dem Warenkorb-Button.
Manche Produkte können aufgrund von Form und Gewicht nicht kostenfrei geliefert werden. Infos über eventuell anfallende Lieferkosten finden Sie auf der Produktseite unter dem Link "Versandkosten".
Butterfly vorwärts trainiert hauptsächlich die Brustmuskulatur.
Anleitung
